오늘의 주제는?


일본어 어떻게 하면 빨리 늘 수 있을까?


일본을 비롯한 한국이 아닌 해외에서 살다 보면 무엇보다 가장 중요한 것은 그 나라의 언어가 아닌가 싶습니다. 먹고 사고 살기 위해서는 반드시 익혀야만 하는 것이죠! 그렇기에 빨리 적응하기 위해서는 그 나라의 언어를 빨리 익혀야만 순탄하게 생활이 가능할 것입니다. 일본에서도 일본어를 빨리 익혀 이곳의 문화와 정서를 빨리 습득하는 것이 가장 우선순위이기도 합니다. 저 역시 여러 방법으로 일본어를 빨리 익히려고 했지만 그게 그렇게 쉽지는 않았습니다.


참고로 지금도 완벽한 일본어는 구사를 못합니다. 단지 이곳에서 살면서 물건을 사고 일본 친구들하고 대화를 하고 업무를 보는 정도입니다. 제가 일본에 오기 전에 일본어 수준은 거의 없었습니다. 애니메이션이나 게임을 통해 아주 조금 알 수 있는 정도였습니다. 그리고 이렇게 안 일본어는 사실 일본에서 살면서 크게 도움이 되지도 않았던 것 같기도 합니다. 일본어를 익히려는 분들은 한국에 살면서 일본어를 익히고 싶은 분들과 일본에서 살기 위해서 익히는 분들이 있을 것입니다. 


일본어를 익히기 위해 보통 학원이나 책을 통해 일본어를 접하기 않을까 싶습니다. 저 역시 일본에서 일본어 학교를 1년 정도 다녀보았습니다. 근데 사실 일본어 학교에서 배우는 일본어는 학국의 일본어 초급 수준이기도 합니다. 일본어 학교에서 제대로 배워서 전문학교나 대학교 혹은 취업을 준비한다면 2년 이상은 다녀야 합니다. 그렇기에 1년 코스로 일본어를 배우기 위해 일본에 유학을 오시는 분들은 그냥 학국에서 책이나 학원을 다니는 수준과 같습니다. 물론 현지라는 점은 확실히 한국에서 배우는 것보다는 더 효과적이기는 합니다.


일본어를 가장 빠르게 익히는 방법 중 제가 생각하는 베스트는 일본인과 대화를 통한 학습입니다. 학교를 통해 배우는 일본어는 사실 일본인들도 잘 사용하지 않는 일본어이기도 합니다. 한국어도 저는 철수입니다. 어제는 무엇을 먹었습니까? 등은 실제 회화에서 잘 사용하지 않는 것과 마찬가지입니다. 물론 기초는 확실히 중요합니다. 그런데 직접 경험해보니 적당히 기초를 습득하고 바로 일본인과의 직접적인 대화가 확실히 더 효과가 있는 것 같습니다. 실제로 일본인들도 책에서 배우지 않는 실질적인 일본어를 더 많이 사용하기에 이러한 부분은 일본인들과의 대화에서 자연스럽게 배울 수 있는 부분이기도 합니다.


물론 책이나 학교를 통해 일본어를 유창하게 구사하는 분들도 있습니다. 제가 이야기하는 부분은 가볍게 접근을 하여 실제로 일본인들과 대화할 수 있는 부분을 이야기 하는 것입니다. 즉 일본에서의 취업이나 대학진학을 목표로 한다면 전문적으로 깊이 있게 일본어를 공부해야 하기는 합니다. 그러나 저와 같이 일본에서 살면서 불편 없이 혹은 한국에 살면서 일본어를 구사하고 싶은 분들은 일본인들과 실질적인 대화가 가장 중요합니다. 어떠한 언어도 마찬가지지만 틀려도 상관없으니 직접 눈앞에서 대화를 하는 것이 가장 중요하기도 합니다. 모국어가 아니기에 완벽하게 해야 한다는 강박관념도 배려야 하고 창피해할 필요도 없는 것이죠!


한국에서도 일본인 친구를 만드는 것 역시 그리 어렵지 않기에 되도록이면 일본인과 실질적인 대화를 추천합니다. 일본에 살고 있다면 더더욱 일본인들과 무엇이든 대화를 하고 그 과정에서 틀리면서 배워야만 더 빠르게 배우며 실제로 일본인들이 사용하는 일본어를 접하면서 익히면 굉장히 빨리 일본어를 익힐 수 있을 것입니다. 어떠한 언어도 마찬가지이지만 귀가 먼저 열려야만 언어를 빠르게 익힐 수 있기에 대화를 통해 모르는 것이 있으면 언제든지 '어떤 의미입니까?'[どう言う意味ですか?도우이우이미데스까?]라고 물어보면 최대한 이해하기 쉽게 풀어서 일본인들이 설명해줄 것입니다.




오늘의 일본상품 가격


레드와인 [ALPACA ワイン]

가격 : 451엔

한국환율가격 :4552원 [2017년5월22일 기준]


참고사항

일본 최저 시간당 급여 : 822엔 [8217원]

한국 최저 시간당 급여 : 6470원



'일본통' 카테고리의 다른 글 : more
블로그 이미지

일본통 ♂

일본에 살면서 한국에서는 몰랐던 오해와 재미있는 점들을 매일 한가지씩 이야기합니다

댓글을 달아 주세요